ドレミの歌を歌う ♪

2015/01/27 2016/07/22

　ドレミの歌

　西洋音楽の全音階（ドレミファソラシド）をモチーフにした明るく親しみやすい歌で、
子どもから大人まで誰もが気軽に口ずさめるメロディーに覚えやすい日本語歌詞は、
ポップな童謡！そう思われる方も多いようです。
ミュージカルナンバーであることを説明すると、「へぇ～」と改めてうなづかれるほど
子どもの頃から馴染みのある歌、身近な歌ですね。

素晴らしい歌詞 !!

　1960年、ロサンゼルスで開催された日米修好 100年 Ⅱ世ウィーク祭に出席された
ペギー葉山氏が、ブロードウェイ（ニューヨーク）でミュージカル
『サウンド・オブ・ミュージック』を鑑賞され、その時聴かれたドレミの歌に感動され、
是非日本の子どもたちに紹介したい！と強く思われたそうです。
日本語歌詞は、ペギー葉山氏（訳詞)。
原詩では、『ド』は deer （牡鹿）、『レ』は ray （陽光）、『ミ』は me （自分）・・
となっています。
ペギー氏は、当初子どもたちの大好きな食べ物で統一をと考えられましたが、
『ファ』でつまづき、どうしても思い浮かばなかった・・というエピソードは有名ですね。
そこで、勇気を希望を与えてくれるファイトの『ファ』、世界へと続く広く青い空『ソ』
明るく元気なラッパの『ラ』、みんなの幸せ『シ』へと繋いで完成されました。
日本に紹介されてから、50年以上経ちます。

　現在スウォナーレでは、子どもたちが役柄別に『ドレミの歌』を挑戦中！
今も尚ロングランで愛され続け、みんなで楽しく歌える名曲ですね (^^♪
上々の仕上がりになりつつあります