季節の歌を歌うこと ＜『 冬の星座 』 を歌う ♪＞

　研究熱心な生徒さん ♪

　スウォナーレ声楽教室（ヴォイストレーニング）の生徒さんは、
皆さんとても勉強 & 研究熱心です。
歌を歌う時、歌詞の意味や作者のメッセージにふれて自分の想いを表現する、
生徒さん方は 新しい課題曲ごとに真正面から向き合われます。
旧言葉遣いにも、現代と違った言い回しに『 美しさ 』と古きロマンのようなものを感じ、
感動も生まれるようです。

冬の星座 🎶

　1947年（昭和 22年）中等音楽に掲載された歌曲。
1871 年、ウイリアム・ヘイズによって発表された 19世紀のアメリカ歌曲
『 Mollie Darling（愛しのモリー）』が原曲。
堀内 敬三 氏の歌詞は訳詞ではなく、新たに作詞されました。

木枯らしとだえて さゆる空より [ 木枯らしがちょっとおさまった寒さ厳しい冬の空に ]
地上に降りしく　 奇しき光よ [ 地上一面に降り注がれるような不思議な（星の）光よ ]
ものみないこえるしじまの中に　 [ 全てのものが休息する静寂の中に ]
きらめき揺れつつ星座はめぐる　　[ キラキラ光り揺れるように星座がまわる ]

普段使い慣れていない言葉、表現が新鮮で とても美しいですね。
真冬の澄み渡った満天の星の光がキラキラと目に浮かぶようです(*^_^*)

ウイリアム・ヘイズ（1837-1907）

　アメリカ合衆国 ケンタッキー州出身の作曲家。
賛美歌など 300 曲以上の曲を作曲しました。
大ヒット曲『 Mollie Darling 』をはじめ、
『 My Dear Old Sunny Home（故郷の廃家）』は有名ですね。

季節の歌を歌うこと ＜さくら さくら ♪＞